错中错;连环错;
The rest of her trip, including her birthday, would prove to be a comedy of errors-pants ripped on a bench, maxed-out credit-card ( the memoir money hadn't come in yet), passing out in a hot tub.
纽约之行剩下的几天,包括她的生日,发生了一些搞笑的失误——坐到长凳上时裤子扎了线,刷爆的信用卡(回忆录的稿费还没有到账),在澡缸里人事不省。
and, the evaluation forms were all positive. not one person commented on the comedy of errors they'd witnessed.
得到的都是正面的评价,没有一个人说他们看了场错误的闹剧。
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语口语